Πόσα νά ἀντέξῃ ἕνας λαός;

Financial Times: Πόσο πιά νά ἀντέξῃ ἕνας λαός;

A Greek tragedy: how much can one nation take?

 Σὲ ἄρθρο μὲ τίτλο «Ἑλληνικὴ τραγῳδία: Πόσο μπορεῖ νά ἀντέξῃ ἕα ἔθνος;» οἱ Financial Times καταγράφουν τὴν οἰκονομικὴ κατάσταση στὴν Ἑλλάδα καὶ κυρίως στὴν περιφέρεια, μετὰ ἀπὸ ὀκτὼ χρόνια κρίσεως.

Ἡ καταγραφὴ γίνεται στὸ πλαίσιο ἑνὸς ὁδοιπορικοῦ σὲ χωριὰ τοῦ νομοῦ Ἠλείας.

«Κινδυνεύουμε. Ὅλα χειροτερεύουν. Τοῦ χρόνου θὰ εἶναι ἀκόμη χειρότερα. Οἱ ἡλικιωμένοι πεθαίνουν. Οἱ νέοι δὲν μένουν ἐδῶ. Χρειαζόμαστε βοήθεια», λέει στοὺς Financial Times ὁ δήμαρχος καὶ ἀρτοποιός, Ἄγγελος Πετρόπουλος. «Οἱ συνέπειες μιᾶς τέτοιας οἰκονομικῆς δυσπραγίας εἶναι πλέον αἰσθητὲς σὲ ὁλόκληρη τὴν χώρα. Ἡ ἀνεργία εἶναι στὸ 23% καὶ στὸ 44% ὅσον ἀφορᾷ στὰ ἄτομα ἡλικίας 15-24 ἐτῶν. Περισσότεροι ἀπὸ τὸ ἕνα πέμπτο τῶν Ἑλλήνων διαβιοῦν χωρὶς τὰ βασικά, ὅπως εἶναι ἡ τηλεφωνικὴ σύνδεσις ἢ ἡ θέρμανσις».

«Μπορεῖ οἱ ἀξιωματοῦχοι τῆς Εὐρωπαϊκὴς Ἑνώσεως νὰ χαίρονται μὲ τὰ σημάδια ποὺ δείχνουν πὼς ἡ οἰκονομία στὴν Ἑλλάδα, ἐνδεχομένως βελτιώνεται- ἡ χώρα κατάφερε νὰ καταγράψῃ δύο συνεχόμενα τρίμηνα ἀναπτύξσεως, κατὰ τὸ περασμένο ἔτος καὶ οἱ προβλέψεις κάνουν λόγο γιὰ ἀνάπτυξη 2,7% ἐφέτος- ὡστόσο μία σημαντικὴ καμπὴ φαίνεται ἀπίθανη. Γιὰ πολλοὺς λόγους, ἡ ἀνάκαμψις ἀποτελεῖ σχέδιο ἐπὶ χάρτου: ἡ φτώχεια αὐξάνεται καὶ ἡ ἀνεργία ἐξακολουθεῖ νὰ εἶναι ἡ ὑψηλοτέρα στὴν Εὐρώπη…».

Μπράβο τους!

Θεοφανάκης Στέφανος

Ἀποποίηση εὐθύνης

Οἱ συντάκτες τῶν ἄρθρων ἀποδέχονται ὅτι φέρουν τὴν ἀποκλειστικὴ εὐθύνη γιὰ τὴ νομιμότητα, ἀλλὰ καὶ γιὰ τὴν ὀρθότητά του περιεχομένου τῶν ἄρθρων τους, ἀπαλλάσσοντας τὸ filonoi.gr ἀπὸ ὁποιανδήποτε σχετικὴ εὐθύνη.

Leave a Reply