Ἂς ποῦμε, λοιπόν, δύο λογάκια γι’ αὐτὴν τήν, διόλου, ἡρωικὴ φωτογραφία, ποὺ μᾶς κρατᾶ… ξάγρυπνους, ὅπως λέει στὴν Real News ὁ Σταλινοτσολιὰς Σ.Κούλογλου.

Τὴν ἐτράβηξε στὶς 2 Μαΐου 1945 ὁ σοβιετικὸς ἀξιωματικὸς Yevgeny Khaldei καὶ για πρώτη φορὰ ἐδημοσιεύθη στις 13 Μαΐου 1945 στο σοβιετικὸ περιοδικὸ Ogonyok καὶ ἐν συνεχείᾳ προωθήθη στοὺς ἀνὰ τὸν κόσμο ὑποτακτικοὺς τῶν σοβιετικῶν γιὰ προπαγανδιστικοὺς λόγους.

Ὡστόσο, ἡ φωτογραφία ποὺ ἐδημοσιεύθη, δὲν εἶναι ἡ αὐθεντική!
Κατ’ ἀρχάς, ἡ φωτογραφία εἶναι στημένη, πρὸ κειμένου νὰ ἀποτυπωθῇ ἡ στιγμὴ στὸν φωτογραφικὸ φακό.
Ἐπίσης, ὁ πυκνὸς καπνὸς ποὺ φαίνεται στὸ βάθος προσετέθη μετὰ ἀπὸ ἅλλην φωτογραφία, γιὰ νὰ φανῇ ὅτι τὴν ὥρα ποῦ ὑψώνετο ἡ σημαία τάχα ἐγίνοντο μάχες, ἄρα οἱ ὑψώσαντες τὴν σημαία ἦσαν …ἥρωες, διότι, ὑποτίθεται πὼς ἐκινδύνευαν, ἐνᾦ στὴν πραγματικότητα εἶχαν ὅλα ἤδη τελειώσῃ.

Ὅμως, ἡ σπουδαιοτέρα ἐπέμβασις ποὺ ἔχει γίνῃ εἶναι στὰ δύο ὡρολόγια –ἕνα σὲ κάθε χέρι- ποὺ φοροῦσε ὁ στρατιώτης ποὺ ἐστήριζε τὸν σημαιοφόρο, καὶ ἦσαν προϊόντα λῃστείας (οἱ Σοβιετικοὶ ἀξιωματικοὶ καὶ στρατιῶτες διεκρίθησαν ἰδιαιτέρως στὸ «σπὸρ» τοῦ κατσαπλιαδισμοῦ, μὲ τὴν ἀνοχὴ τοῦ σταλινικοῦ καθεστῶτος…).
Ἀργότερα, ὁ ἴδιος ὁ φωτογράφος ἐδήλωσε ὅτι διετάχθη νὰ σβήσῃ τὸ ἕνα ῥολόι καὶ ὅτι τὸ ἔκανε ξύνοντας μὲ μίαν βελόνα ἕνα ἀπὸ τὰ ἀρνητικὰ φίλμ.

Δημητριάδης Κωνσταντῖνος