Γιὰ κάποιους φίλους ποὺ ψάχνουν τὴν ἐτυμολογία τῆς λέξεως «μάγος», παραθέτω τὸ ἀπόσπασμα ἀπὸ τὸ μέγα ἐτυμολογικὸ λεξικό, τοῦ 11ου αἰῶνος:
Ἀρχεῖα κατηγορίας: ἐτυμολογίες
Ὁμηρικὲς λέξεις καὶ ἐκφράσεις στὴν Ποντιακὴ διάλεκτο
Θωμᾶ Σαββίδη*
Ἀναπληρωτὴ Καθηγητὴ τοῦ ΑΠΘ καὶ Ἀντιπροέδρου τοῦ Ὀργανισμοῦ Διεθνοποίησης τῆς Ἑλληνικῆς Γλώσσας
Τὰ ὁμηρικὰ ἒπη γράφτηκαν σὲ μιὰ γλῶσσα, ἡ ὁποία βασίζεται στὶς δύο ἀρχαῖες ἑλληνικὲς διαλέκτους, τὴν ἰωνικὴ καὶ τὴν αἰολική, τὶς ὁποίες ὁμιλοῦσαν κυρίως στὴ Μικρὰ Ἀσία.
Μπαμπινιώτης καὶ Μπαμπινοποίησις τοῦ Ἕλληνος Λόγου
ἐφαρμογὴ τῆς κυπριακῆς παροιμίας: ποῦ σοῦ γνέφκω, ποῦ πάεις;
Μπαμπινιώτης, ὁ ἀκαδημαϊκός διδάσκαλος
Ὅταν ὁ Ἕλλην Λόγος βιάζεται ὑπὸ αὐτῶν τούτων τῶν Ἑλλήνων εἴτε συνειδητῶς εἴτε ἀσυνειδήτως, εἰς τὰ πλαίσια, ἐπὶ παραδείγματι, τῆς διαμάχης καθαρευούσης, οὔσης προϊὸν τῶν λογίων τῶν πρώτων ἐτῶν τῆς ἀπελευθερώσεως τῆς Συνέχεια
Ποιό «Γουδῆ», ποιοῦ «Γουδοχέρη»;
(Γιὰ νὰ μαθαίνουν οἱ νέοι δημοσιογράφοι
καὶ νὰ θυμοῦνται οἱ … «προοδευτικοί» παλιοί)
Τοῦ Ἀντωνίου Ἀ. Ἀντωνάκου
Συνέχεια
Τὰ ἡμαρτημένα τοῦ λεξικοῦ Μπαμπινιώτη.
«ΤΑ ΗΜΑΡΤΗΜΕΝΑ ΤΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗ»
Κατὰ τὸ μικρὸ χρονικὸ διάστημα ὅπου στὸν θῶκο τοῦ Ὑπουργείου .. «διὰ βίου μάθησης»! καὶ τύφλωσης (Ἰούνιος 2012) τοποθετήθηκε ὁ καθηγητὴς Γλωσσολογίας κ. Γ, Μπαμπινιώτης, λάβαμε ένα δημοσίευμα που έφερε το τίτλο:
«ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΔΕΤΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ ΣΤΟΝ ΠΛΕΟΝ ΑΓΓΡΑΜΜΑΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ;»
Πρόκειται γιὰ κάποιο παραμύθι, ποὺ διέσωσε καί… ἐμπλούτισε ὁ ἀξεπέραστος Ἐμ. Ῥοϊδης (Απάντα Ε΄ Τόμος σελ 109).
Δεν τὸ παραθέτουμε,
Πρώτον λόγῳ ἐλλείψεως χώρου , παρ΄ ὅλο τὸ ἐνδιαφέρον, ποὺ μὲ ἐκεῖνο τὸ ἀνάλαφρο, κοφτερό σκῶμμα τοῦ Ῥοΐδη, σατιρίζεται, ὁ βίος καὶ ἡ Πολιτεία τῶν Ὑπουργῶν Παιδείας.
Πάν, Πάν, Πανικός.
Πάν, πρῶτον συνθετικὸν πολλῶν λέξεων, ποὺ σημαίνει τὸ ὅλον. Πάμπολα, πανέτοιμος, παλλαϊκός….
Ὅμως δὲν εἶναι μόνον αὐτό.
Πάν, ὁ Πάν, ὁ θεὸς τοῦ …Πανικοῦ, διότι ἄμᾳ τῇ ἐμφανίσει του, ὁ πανικὸς ἦταν δεδομένος σὲ αὐτοὺς ποὺ τὸν ἀντίκρυζαν.
Κι ἐπεὶ δὴ οἱ Ἕλληνες τὸν τιμοῦσαν, οἱ ἐχθροί τους πολὺ εὔκολα μποροῦσαν νὰ πάθουν μεγάλο πανικό, ὅπως γιὰ Συνέχεια