Χρήσιμα γλωσσικὰ παίγνια μὲ τὸ «Πολυτεχνεῖο»

Ἡ παρεξήγησις γιὰ τὸ Πολυτεχνεῖο ὀφείλεται σὲ μεγάλο βαθμὸ σὲ μία σημασιολογικὴ σύγχυση. «Πολυτεχνεῖο» σημαίνει, ἀφ’ ἑνός, τὸ ἵδρυμα στὴν χωρική του διάσταση, ὅπως αὐτὴ ὁρίζεται ἀπὸ τὴν περίφραξή του στὸ οἰκοδομικὸ τετράγωνο τῶν ὁδῶν Πατησίων, Στουρνάρη, Μπουμπουλίνας καὶ Τοσίτσα. Συγχρόνως ὅμως τὸ «Πολυτεχνεῖο» λειτουργεῖ ὡς μετωνυμία γιὰ τὸ σύνολο τῶν γεγονότων ἐκείνων τῶν ἡμερῶν.

Οἱ δεξιοί, υἱοθετώντας τὴν στενὴ γραμματικὴ ἑρμηνεία, αὐτονομιμοποιοῦνται νὰ ἀναπαράγουν τὸ γνωστὸ «οὐδεὶς σκοτώθηκε στὸ Πολυτεχνεῖο».

Οἱ ἀντιδεξιοί, ἀπὸ τὴν ἄλλη, θὰ ὄφειλαν ἴσως νὰ εἶναι σαφέστεροι ὅταν ἀναφέρονται σὲ «νεκρούς του Πολυτεχνείου».

Ἕνας τρόπος ἐπιλύσεως τῆς συγχύσεως θὰ ἦταν αὐτὸ ποὺ μνημονεύεται ὡς «Πολυτεχνεῖο» νὰ μετονομασθῇ σὲ «ἐξέγερση τοῦ Νοεμβρίου» ἢ «ἐπανάσταση τοῦ 1973».
Αὐτὸ ὅμως δὲν τὸ θέλει κάποιος γιὰ διαφορετικοὺς λόγους.
Ἡ μὲν δεξιὰ γιὰ αὐτονοήτους λόγους· ἡ δὲ ἀριστερὰ διότι ἡ διαιώνισις τῆς ἀμφισημίας τῆς ἐπιτρέπει νὰ διεκδικῇ μίαν καθολικότητα, νὰ ἀξιώνῃ μίαν παλλαϊκὴ διάσταση γιὰ τὸ γεγονός, χωρὶς νὰ περιορίζεται σὲ στενὰ ταξικὰ πλαίσια.

Ἔτσι οἱ δύο πλευρὲς ἔχουν ἔλθη σὲ ἕνα uneasy compromise. Συνεχίζουν νὰ παίζουν ἡ κάθε μία τὸ δικό της γλωσσικὸ παίγνιο, ἐσωτερικῆς ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον καταναλώσεως.
Εἶναι μία ἀπὸ τὶς φορὲς ποὺ ἡ ἀναλυτικὴ φιλοσοφία, ποὺ βλέπει τὸν κόσμο ὡς ἄθροισμα γλωσσικῶν παιγνίων καὶ κάθε πρόβλημα ὡς πρωτίστως γλωσσικό, ἀποδεικνύεται χρήσιμη.

Ἐξοργισμένος Ἕλλην

(Visited 253 times, 2 visits today)




5 thoughts on “Χρήσιμα γλωσσικὰ παίγνια μὲ τὸ «Πολυτεχνεῖο»

  1. Παιδιά, ἡ φωτογραφία (ἐὰν θυμᾶμαι καλὰ) δὲν εἶναι ἀπὸ τὸ Πολυτεχνεῖο ἀλλὰ ἀπὸ τὰ γεγονότα στὴ Νομικὴ Σχολὴ Ἀθηνῶν (ἀρχὲς τοῦ 1973).

  2. Εγω παλι εχω μπερδευτει εντελως με την Ελληνικη γλωσσα.
    Ή εσκεμμενα προσπαθουν καποιοι να με μπερδεψουν.
    Δεν εξηγειται αλλιως!

    Δεν ξερω και ερωτω.
    Φασισμος, ναζισμος, κομμουνισμος, τραμπουκισμος, συριζαϊΖμος, δημοκρατισμος ειναι ενα και το αυτο;
    Γιατι αν ειναι, τοτε γιατι ολοι αυτοι τρωγωνται και σκοτωνονται μεταξυ τους;

    Και για να μην παρεξηγηθω’
    εξηγω οτι καπου πηρε τ’ αυτι μου οτι μερικα κομμουνιστοσκυλα, πηγαν λεει και πεταξαν χαρτια εξω απ’ το σπιτι ενος φασαριοζου νουδουλου ντενεκε που καθε λιγο και λιγακι τον ακους στα καναλια να κανει ολους τους τυπους των θορυβων.
    Σιγα τα ωα δηλαδη.
    Και στα καπακια βγαινει ενας αλλος νουδουλος, υφυπουργος παρα τω Πρωθυπουργω μαλιστα, (που κεινη την ωρα ο Κουλης ξυνοταν κι εβλεπε τεννις στα Λονδινα, παρεα με την Μαιρη-Ευα) και δηλωσε, ουτε λιγο, ουτε πολυ οτι η “επιθεση” αυτη ηταν ….”φασιστικη” και ειναι “ντροπη για την τοσο σημαντικη ημερα που γιορταζουμε την δημοκρατια μας να συμβαινουν τετοια πραματα”.
    Κι αναρωτιωμουν αν οι μπολσεβικοι, καραδηλωμενα κομμουνια και “ανι-εξουσιαστες”, προβαινουν ΚΑΙ σε “φασιστικες” επιθεσεις ή συμβαινει κατι αλλο και οι Του-Βουλες προσπαθουν να μας μπερδεψουν;

    • Περὶ φασισμοῦ ἔχουμε ἀπαντήση πολλάκις ἀπὸ ἐδῶ μέσα. Κατὰ τὰ ἄλλα εἶναι παιχνιδάκια μὲ τὸ …μυαλό μας ὅλοι αὐτοὶ οἱ χαρακτηρισμοί.
      Ναί, νὰ μᾶς μπερδεύσουν ἐπιχειροῦν.

      • Εγω προσωπικα μπερδευτικα ακομα πιο πολυ οταν ειδα τον “κ.” Τσιπρα να διαδηλωνει με το μπουλουκι του στην αμερικανικη πρεσβεια σημερα, ενω ολοι ξερουμε, οτι πριν μερικα χρονια, φιλουσε στην Ουασικτων τον ..ωλο του …”Φονιαδες των Λαων” κ.Τραμπ(ακουλα) .

        ΥΓ
        Η πλακα ειναι οτι οι δικοι του μπολσεβικοι, τοτε, δεν του εβαλαν δημοσιο χερι.

Leave a Reply